So far my best idea is to work werewolves into "The Code of the Woosters." The plot already involves silver, and an unusually angry gentleman with a secret. Seems to fit!
I'd love to hear some other ideas, if anyone else is interested in this.
(And yes, I have read that one story with the Eldritch abominations)